![a promotional graphic for the audio newsletter 'not uncanny'. the green words](https://catsupmagazine.com/wp-content/uploads/2024/04/notuncannywithjessikacesiliaofficialpodcast.jpg)
Check out ‘Not uncanny’, an audio newsletter brought to you by catsup. ‘Call in’ with a column or comments via the contact page, request interviews, or send any other contribution inquiries.
a culmination of years of personal experience put to digital pen with a satirical flair, catsup magazine is happy to exist
art has a way of cultivating itself; I invite you to share yours
art in progress is ❀
![a pale yellow houndstooth on white tiled background reads,](https://catsupmagazine.com/wp-content/uploads/2023/09/smalleragencyinterpretquestion-768x538.png)
The importance of asking for bilingual pay in a company that “doesn’t do that”
![a handdrawn zine cover with a small green cowcat underneath a red mushroom](https://catsupmagazine.com/wp-content/uploads/2024/07/cropped-cat-zine-graphic-by-jcp-768x404.jpg)
Silly puzzle: Is Friday from Sunday three or two days ago?
![white leaf latte art in a ceramic mug](https://catsupmagazine.com/wp-content/uploads/2024/06/caffelattecatsup.png)
Ideas on how to document strange behavior at work
![A YouTube video's thumbnail shows a person's profile with their wavy, reddish medium-length hair being pulled up into a hair tail. Long anime bangs make for a signature profile. Angular shoulders are covered with a lime green athletic long sleeve shirt. Flute cover is written in large, fancy script on the top left corner. A flute doodle has been collaged in front of the individual's lips, as if blowing into the flute from a distance.](https://catsupmagazine.com/wp-content/uploads/2024/07/mitskiflute-cover-768x544.png)
Video: Flute cover of First Love / Late Spring by Mitski
![the return of art original graphic by jessika cesilia](https://catsupmagazine.com/wp-content/uploads/2024/07/2024-is-the-return-of-art-catsup-mag-768x393.jpg)
It’s International Zine Month! Share your links to join a Zine directory
![Catsup Magazine's volume one issue one version two front cover in color.](https://catsupmagazine.com/wp-content/uploads/2024/07/catsupmagazinevolumeoneissueoneversiontwo-768x1034.png)
New subscriber exclusive! Experience version two of Catsup Magazine’s first issue
Keep up with Catsup Magazine
Subscribe to catsup magazine’s email newsletter to receive catsup’s latest updates
catsupmagazine.com © 2021 – 2024
![a gif of a kermit in despair with a "property of corporate america" clothing tag](https://catsupmagazine.com/wp-content/uploads/2022/06/kermitgifinished-300x225.gif)
Yes, you can smoke cannabis while on probation* in the state of Michigan [Archived]
Continue reading »Satirical Headlines
“You look tired” receives person who spent the night pulling eyelashes out
Why I want my next girlfriend to be a ‘Spinach Bitch’
Restaurant Fined The Entirety of Menu Prices Not Listed
Read More
Easy recipes to try
How to Make Matcha Milk Tea in Your Recalled Blender
Simple Mexican Style Roasted Red Salsa Recipe
Easy Mexican Chilaquiles Recipe
How to make te de canela (cinnamon tea) — CATSips
More food
Catsup’s music recommendations and concert flute content
Five Actually Good Places to Find Free Sheet Music for Flute Players in 2024
Hot band accessory: Rolling papers in the instrument case
Slow down with Catsup’s music picks from the week of Feb. 19
More music content
Blog posts!
Summer’s binge-worthy shows: Porno y Helado, Class of ’07, and The Horrors of Dolores Roach
I dreamt about a past toxic workplace, and somehow, I received closure
A Love Letter to Banana Peppers
More miscellaneous writing
Catsup mag’s lifestyle tips for emotional and physical wellbeing; check out the catsup blog posts also
Self-Audit Your Personal Health With This Questditation
More misc. lifestyle
Roller skating and other fun stuff
‘Just send it:’ A first person account of dropping in for the first time on roller skates
Skate Advice: What to bring with you to a new skate park
More skating posts
Now accepting food, music, art, miscellaneous reviews via our contact form
A High Vegetarian Reviews Dairy Queen’s Side Salad
Summer’s binge-worthy shows: Porno y Helado, Class of ’07, and The Horrors of Dolores Roach
All Catsup Magazine reviews
Zines and stickers to come! Download issue one of Catsup Magazine (very crude but a part of Catsup history!)
thrifting, cannabis, cats… we should be friends
What does it mean to catch and release? A thrifting fashion consolation prize
Which lavender can I cook with (and which is safe to smoke w/ cannabis)?
Cat Comes Back to Re-inspect Vomit From Hours Ago As If Someone Else Did It
travel photography:
Accidentally Opening A Portal to Hell: A Visit to the Hippie Tree in Traverse City, MI
Learn about interpreting as a profession
The difference between translating and interpreting: An introduction to professional interpreting
Should I become a freelance interpreter or seek out a language agency?
Do you interpret when there are no service users present? Interpreting FAQ
Four Essential Parts of the Professional Interpreter’s Introduction
All language posts
art + thoughts
![a graphic image depicting an eyeball - a black circle is inside a blue one surrounded by purple rectangles representing the eyelashes. the bottom right eyelashes are seen a shade lighter and segmented indicating loss](https://catsupmagazine.com/wp-content/uploads/2022/06/eye-2.png)
Stream Catsup Magazine's 'Ambitchous' talk show
Now available on Spotify. ¡ More platform availability in the foreseeable future !